Скорее порядочная, чем честная...
Йода- на санскрите значит "войн" Йода тоже крут, но Вейдер круче...

Падме- имя королевы, а впоследствии сенатора переводится всё с того же санскрита "лотос" А не то что вы подумали... гык...

ДАРТ ВЕЙДЕР- это имя тоже не лишено смысловой нагрузки: Vader по-голландски значит "отец". Лукас придумал этого персанажа, посмотрев в Японии сериал "Андроид Кикайдер". Там был злодей, которого звали Хакайдер, он и вдохновил американца. Как никрути, а все концы ведут в Японию... есть над чем задуматься!

Джедай- это слово Лукас тоже позаимствовал у японцев после телесериала, который по жанру был исторической драмой. По-японски "историческая драма"- "джедай геки". Лукасу понравилось как звучит первое слово. И опять Япония

Оби-Ван Кеноби- имя произошло от грузовичка, на котором перевозят киношную технику, он называется "OB Van". Вот тебе и кумир молодёжи. Все с санскрита, да из Японии... а этот от грузовичка!!! Бедняга!!!



Энту информацию я подчерпнула всё из той- же "Комсомолки". Интересно мне за такую рекламу денег дадут???

Комментарии
21.05.2005 в 18:06

"Свинец – это чрезвычайно ценный металл, всего несколько грамм и вы беседуете с ангелами!" (с) Свержин
Очень интересные факты в особенности для поклонников ЗВ.

Хотя уже третье поколение смотрят этот фильм с удовольствием.

Японцы вообще достаточно мудрый и интересный народ.

У них даже в этих детских мультиках очень много смысла если задуматься (Нет-нет, я не имею ввиду "Покемонов" и тот мусор, что Европа считает "мультфильмами хорошими для детей";)
21.05.2005 в 22:38

Скорее порядочная, чем честная...
Meerlinda

Это да. Только жаль, что обогащаясь культурой Востока (всё-таки Запад менее живуч)мы забываем про свою. Умная мысль, но помойму не моя. Сейчас в воздухе летает столько всякой пропоганды, что уже сложно отличить свои мысли от чужих.
22.05.2005 в 12:05

"Свинец – это чрезвычайно ценный металл, всего несколько грамм и вы беседуете с ангелами!" (с) Свержин
Кнопик

Запад, сейчас как США впитывает все, как губка, а о своем забывает.

Ну, вот... Проиграли холодную войну. По мне так лучше культура востока, нежели пустышки, что до сих пор кидает США.
22.05.2005 в 22:11

Скорее порядочная, чем честная...
Meerlinda

Возможно... мне сложно об этом судить.

Восток дело тонкое.
24.05.2005 в 18:17

"Свинец – это чрезвычайно ценный металл, всего несколько грамм и вы беседуете с ангелами!" (с) Свержин
Кнопик

Вполне...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail